城市猎人动漫中文版原创歌剧《汤显祖》开演 “临川四梦”结缘“西方明珠”那片海原唱

　　中新网上海5月2日电 (王笈)上海音乐学院原创歌剧《汤显祖》(音乐会版)2日晚登台上海大剧院。该剧巧妙植入“临川四梦”(《紫钗记》《牡丹亭》《南柯记》《邯郸记》)，在艺术舞台上全面再现了中国戏剧大师汤显祖不同寻常的一生。

　　为了准确塑造这位中国文化名人的丰满形象，歌剧《汤显祖》采用了明代的服装和布景，并精选了汤显祖一生几段重要的经历。第一场《临川英才》中，汤显祖与妻子吴氏喜结连理，而后赴京赶考；第二场《状元决》中，汤显祖感受到官场名利后，将一心热忱诉诸笔端……全剧充分挖掘了汤显祖不广为人知的报国为民的曲折人生，亡妻吴氏则是美好理想和矢志不渝的化身，象征着汤显祖的初心不改、百折不回。

　　据上海音乐学院副院长廖昌永透露，该剧此前在国家大剧院首演时曾轰动全场，“那天是个上午场，但上座率有90%以上。演出结束后，我们的演员都下不了场，掌声不断，让我非常意外、非常感动。”

　　当晚在沪上演的《汤显祖》与国家大剧院版本又有所不同。除了在原有基础上进行了微调，歌剧的音乐部分还首次加入了中国民族乐器，令全剧增添了“中国色彩”。

　　“国家大剧院的版本，我们把整部剧的配器进行了交响乐化，但其实剧中的音乐很多都是通过中国传统民乐演化而来的，懂音乐的人耳朵灵的话，能听出很多中国古代戏曲的曲牌和唱腔，这部分音乐的表达有些无疑用中国民族乐器来表现会更加充分。”上海音乐学院院长林在勇在接受中新网记者采访时表示，歌剧是西方音乐的一颗“明珠”，如何更好地将西洋乐器和中国乐器进行结合、如何用西方成熟的歌剧形式表现一个古老的中国故事，也是《汤显祖》探索的重要命题。(完)