您的位置首页  城市文化  影视

如何提升听力水平?三步把字幕用到极致

  英语听力往往是许多同学英语学习之路上的一道坎儿。虽然现在听力考试的难度在下降,但在日常生活中,没人会像听力里语速缓慢、发音清晰标准、语调抑扬顿挫、用词标准。听力不好,是哑巴英语的第一步。那么该如何提高英文听力水平呢?

  看英文影视确实是一个很好的练习英语视听说的方法。与普通听力材料相比,影视里的英语更加自然、贴近实际。不信大家可以找外国学生用的中文听力听一下:标准到很别扭,其实也是降低了难度。英语也是一样。

  许多人建议直接去嗑英文生肉,对此,编辑不太赞同。直接地说,听力不达到一定水平,真的嗑不动,该听不懂的无论重复播放几遍还是听不懂。这时候巧用字幕就是一个非常聪明有效的方法。

  首先用英语字幕,把你听到的音和字幕里的单词进行对比。当你面对陌生句子时,也能轻松地对比单词对应的音后,去掉英文字幕,利用中文翻译作为辅助,看你能不能把句子重复出来。第二步也练熟时,你就会发现,英文生肉不是那么难嗑了。

  在英文影视的选择上,编辑推荐口语难度较小、专业名词较少、文戏占比较大的影视作品。情景剧、科幻片、动作片都是不太被推荐的,相反,大家可以找一些记录片、演讲、采访和综艺来进行听力练习。

免责声明:本站所有信息均搜集自互联网,并不代表本站观点,本站不对其真实合法性负责。如有信息侵犯了您的权益,请告知,本站将立刻处理。联系QQ:1640731186