日本政府：安倍新谈话拟发布中文和韩语译文

日本政府：安倍新谈话拟发布中文和韩语译文本站　　据日媒报道，日本官房长官菅义伟10日在记者会上，就首相安倍晋三将发表的战后70周年谈话表示，考虑除了英文之外还发布中文及韩语译文

　　据日媒报道，日本官房长官菅义伟10日在记者会上，就首相安倍晋三将发表的战后70周年谈话表示，考虑除了英文之外还发布中文及韩语译文。

　　据日本放送协会报道，在二战结束70周年之际，日本首相安倍晋三将于本月14日发表新首相谈话。目前，安倍已基本确定将沿用“村山谈话”中的一些关键表述，如“道歉”及“侵略”等，并将于近日正式提交内阁审议通过。

　　日媒称，安倍此次谈话将继承日本历代内阁的历史观，对之前的战争予以“深切的反省”，并将表明日本日后的“不战之心”。此前，安倍已与执政党进行了沟通，以谋求各方的理解。

　　据悉，在该谈话的草案中，将沿袭此前“村山谈话”及“小泉谈话”中的关键字眼，如“痛彻反省”、“殖民地统治”，此外，“道歉”和“侵略”等关键词也将纳入其中。

　　有日本执政党干部在读完上述草案后纷纷表示出肯定意见，而安倍目前正在就该谈话进行最终调整，并拟于近日提交给内阁审议。