中式“亚文化比”文化输出俄罗斯Phonk社区

中式“亚文化比”文化输出俄罗斯Phonk社区本站　　2022年12月15日，《电子音乐资讯》进入七周年之日，并于2022年12月16日开始第八个全职团队运营的旅程

　　2022年12月15日，《电子音乐资讯》进入七周年之日，并于2022年12月16日开始第八个全职团队运营的旅程。

　　Phonk，无论它的舞曲形式还是嘻哈/说唱形式，也会在电子音乐资讯®留下更多子类型和衍生文化、艺术的文献和参考资料。今天，我们要聊的不是具体的某一种曲风，而是俄罗斯Phonk的亚文化青年社区。是的，社区、社群！请勿强制理解为某一种曲风。

　　九成俄罗斯亚文化青年聚集在Phonk社区，尤其是青少年比重颇高。而且，更有趣的是，俄罗斯青年Phonk亚文化社群中，有很多DJ、音乐制作人和Rapper、“重复性MC”们亚得极其中式，中式到很多人内心会发问，“你确定他们不是中国人吗？”。

　　先回顾一下我们过去12个Phonk专页提到的（），在封面、头像或音乐视频、社媒配图中广泛使用类似于我国00后社群的亚式动漫、游戏图片；

　　当然了，我猜你大概率会觉得，这些“ACGの亚”一点也不中式，更像是从外国传播到国内，然后慢慢在中国的一些亚文化爱好者群体（下文也称作亚文化爱好者，不说“亚比”）里传播开，顶多只是时不时会出现各种中文，说是文化输出有点牵强了。啊这确实。

　　还有第二个例子，“汽车领域の亚”，也是之前在“JDM Phonk”、“Car Music Phonk”的专页就写过的东西，同样可以理解为是外国输出到国内被中国的部分群体所喜爱（被谎称为“EA7”的G-House盗曲、抄袭群体也一样）。啊这确实。

　　但是……像这张贴满“中式非主流/杀马特语录”的封面，亚得够不够中式？然而YARNH却是一个巴西人，封面上的这些“非主流语录”到底是怎么对外输出的完全不得而知。这应该是最中式“非”的例子之一。（输出理由找到了，这是Higher Brothers & Harikiri – Storm的歌词）

　　还有这种在俄罗斯、日本、美国的Phonk社群被称作“Playaphonk Zxcursed”的闪图，是不是也有点眼熟？Pinterest上也有不少这种东西。最中式“非”的例子之二。

　　还有非常像“95后非主流情头”风格的流媒体头像，以及要么全大写（断电语言？）要么全小写（code future代码未来？）的抽象英文首字母缩写，例三。俄罗斯联邦克拉达尔的Phonk制作人DVRST（2021年开始，主要做Phonk Beats）和拉脱维亚里加的eyfect曾经就有过这样的默契。PS：两人均为男性，并非情侣，“情头”也早已更换。

　　Phonk Music深受日本动漫的艺术形式影响，有些时候出现的中文，比如疾风刃雷，大概率也是从动漫那儿看来的“日语”，但看着就真的很像我国“亚封面”或者“亚海报”。这个可能归为日式亚文化对外输出会比中国亚文化更合适，没那么牵强。

　　例四！再来看看乌克兰基辅的Phonk House制作人Skidz（Eduard Kuzin）的封面，《rip 21》，这直接不解释，“中式非主流”典中典了。我们甚至不知道这封面的“网红”（感觉90年代的中国网红才是这样的风格）和那显眼的“爱”是咋流传到乌克兰去的。（输出理由没找到，大概率因为Pinterest上的“中式非”中国、日本群体或东南亚搬运工）

　　不管是Hip-Hop类的早期Drift Phonk还是舞曲的Drift Phonk，DJ和制作人们都很喜欢在自己的艺名里面使用“Playa”或者“Playah”这个词汇，意为“Player”，在这里也就是玩咖的意思，既可以指代赛车手，还可以用于形容“渣男”、“渣女”，在俄罗斯的Phonk社群往往是一语双关的。

　　在音乐的选择上，青少年Phonk社群受众者或创作者们都更热衷于“Bass Boosted Phonk”，也就是“重低音的Phonk”。尽管很大程度上，他们分不清中国文化和日本文化。

　　喜欢大量地使用“火星文”和让大家看不懂的符号这类细节就不多说了，感兴趣的朋友们可以点击阅读原文，由运营者David Yandrin（DY）整理3000+ Phonk Music歌单，多种多样的子类型，远不仅限于House Phonk和嘻哈Drift Phonk，你会找到更多。